Blamaż czy blamasz? Jak piszemy poprawnie?

Poprawna forma to: blamaż
Niepoprawna: blamasz


Blamaż

To rzeczownik pochodzenia francuskiego (fr. blâme) i oznacza:

  • kompromitację, ośmieszenie się, wstydliwą porażkę.

Przykłady użycia:

  • To był totalny blamaż reprezentacji.
  • Nie chcę kolejnego blamażu przed publicznością.

📌 Dlaczego nie „blamasz”?

Choć wymawiamy to z „sz” na końcu, piszemy „ż” – zgodnie z zasadą zapisu zapożyczeń i oryginalnej pisowni.
To tak samo jak w wyrazach: reportaż, kolaż, mirage – również kończą się na -aż, mimo że brzmią jak -asz.